Ее родители-авантюристы пробудили в ней желание увидеть мир. Но с возрастом эта путешественница учится сбавлять темп.
Слева направо: автор и ее родители на борту Viking Forseti; Пета и Тони в своей каюте на Viking Forseti.
Облака были перевернуты — или, по крайней мере, так мне казалось. Мне было три года, я впервые летел из Великобритании на Ямайку, глядя на клубы дыма в небе под нами. Это была первая из многих поездок с моими родителями в детстве, перемежавшемся трансатлантическими круизами, европейскими каникулами и частыми поездками к родственникам на Карибы. Я благодарен своему отцу Тони и маме Пете не только за то, что они разожгли во мне желание исследовать, но и за то, что они дали мне уверенность в себе. Сейчас им за восемьдесят, и они движутся медленнее, чем когда-то, и я неохотно смиряюсь с тем фактом, что у нас может не быть больше возможностей путешествовать вместе.
Я приступил к мозговому штурму. Первой моей мыслью был круиз по океану, которым оба моих родителя наслаждались в прошлом. Но мысль о том, чтобы оказаться на борту большого корабля с бесконечными развлечениями, многочисленными палубами для навигации и тысячами других пассажиров, показалась мне подавляющей.
Корабль викингов недалеко от Бордо, Франция.
Предоставлено Viking
Вместо этого я предложил европейский речной круиз, недельный маршрут на борту Viking Forseti , который начинался и заканчивался в Бордо, Франция. Мы бы проплыли по рекам Дордонь и Гаронна, мимо прекрасных виноградников и замков. И имея всего четыре палубы, судно с 95 каютами, я надеялся, будет легко для нас всех.
Наше путешествие из Майами потребовало смены ролей по сравнению с моими детскими поездками, когда я шагал впереди, возглавляя группу. Я устроил нас в зале ожидания аэропорта, принес закуски со шведского стола и предложил сделать перерыв в туалет, прежде чем направиться к выходу на посадку. Я попросил помощь в инвалидной коляске для моей матери, которая может ходить, но с некоторыми трудностями. Она колебалась — пока нас не провели мимо толпы пассажиров на предварительную посадку, а затем не отвезли в электрическом багги на наш стыковочный рейс в раскинувшемся аэропорту Париж-Шарль де Голль. Я чувствовал, что оба моих родителя находят эту суету невыносимой.
Центр города Бордо.
КД Лепери/Алами
Одно не изменилось: мы по-прежнему наслаждались выпивкой вместе. Наконец, оказавшись на борту Forseti после 19-часового дня путешествия, мы чокнулись коктейлями во время приветственного брифинга. Наш любезный директор круиза Энрике Коэльо объяснил, что мы будем плыть мимо знаменитых апелласьонов Бордо, включая Медок и Сент-Эмильон. Поэтому я был удивлен, когда оба моих родителя отказались от бесплатных экскурсий, которые Viking планировал на каждой остановке. Моя мама хотела идти в своем собственном темпе и боялась задерживать группу; мой отец, замедленный продолжающимся лечением рака и травмой от пиклбола, решил тоже пройти мимо.
Я напомнил себе, что весь смысл в том, чтобы мы проводили время вместе. И пропуск экскурсий в итоге имел массу преимуществ. В большинстве дней почти все отправлялись на свои экскурсии, оставляя нас бродить по Forseti, как будто это был наш собственный чартер. Мои родители дремали в шезлонгах на солнечной палубе или потягивали вино в креслах-качалках на террасе Aquavit, открытом пространстве на носу корабля. По вечерам они заводили разговоры с нашими попутчиками. «Она ездит во все места, куда мы бы с удовольствием пошли», — как-то вечером я услышал, как мама говорит обо мне с гордостью и ноткой тоски.
Я заметил, как мои родители осторожно опускались на сиденья, и какие усилия требовались, чтобы встать с них. Я наблюдал, как моя мать выбирала лифт, а не один лестничный пролет, и я увидел, что мой отец больше не двигался с той целенаправленной скоростью, которую я видел всю свою жизнь. Наша поездка заставила меня болезненно осознать их смертность, а следовательно, и мою собственную. Они казались совершенно довольными, болтая в залитом солнцем зале или сидя в уютной тишине на балконе своей каюты, наблюдая за пейзажем. Но я обнаружил, что скучаю по тем энергичным людям, которыми они были, чувствуя как раздражение, так и грусть от того, что время не остановилось.
Затем, во время полета домой, моя мама наклонилась, коснулась моей руки и спросила: «Может, нам стоит рассмотреть возможность круиза Viking Ocean следующим летом? Думаю, мне понравится еще один круиз по Карибскому морю». И я с облегчением понял, что мои опасения, возможно, были преждевременными. Нашей семье еще много путешествий предстоит совершить.
4 совета для путешествий с пожилыми родителями
Пропустить остановку
Выбирайте прямой рейс, чтобы избежать риска пропущенных стыковок и общего стресса от смены самолетов. Google Flights позволяет вам искать среди широкого спектра перевозчиков, чтобы найти самые простые варианты прямых рейсов.
Организовать доступ в зал ожидания
Премиальная кредитная карта, например Chase Sapphire Reserve, Platinum Card от American Express или карта Capital One Venture X, позволит вам попасть в зал ожидания, где можно отдохнуть от шума и суеты терминала.
Запросить специальную помощь
Вместо того, чтобы заниматься всем самостоятельно, воспользуйтесь услугами, предлагаемыми авиакомпаниями. Помощь с инвалидными колясками, предварительная посадка и заказ блюд заранее могут облегчить дни путешествия для всех.
Не торопитесь
Когда вы уже в пункте назначения или на круизном судне, не поддавайтесь искушению заполнить маршрут. Одного занятия в день — или даже через день — будет достаточно, если вы замедлитесь и насладитесь каждым моментом.
Версия этой истории впервые появилась в выпуске журнала Travel + Leisure за март 2025 года под заголовком «Другой темп».
Сообщение Я — писатель-путешественник, и скромное путешествие с родителями научило меня не торопиться появились сначала на Новости Ставропольского края.
