Colony, бледно-розовый отель в Палм-Бич, с 1947 года привлекал таких звезд, как Джуди Гарленд, Фрэнк Синатра и Софи Лорен.

Внешний вид отеля Colony, знаменитого розового отеля в Палм-Бич.
«Эта женщина в бассейне потягивает мартини?» — спросила я своего мужа Роба. Мы оба отложили свои книги в мягкой обложке и наблюдали, как загорелая гостья в козырьке и бикини взяла свой охлажденный стакан — скользкий от конденсата снаружи, наполненный туманной прозрачной жидкостью внутри — и небрежно пошла от одной стороны изгибающегося оазиса к другой.
Было 11:58 утра.
«Она выглядит счастливой?» — ответил он, пожав плечами и улыбнувшись.
И так же было со всеми остальными посетителями, впитывавшими солнце Палм-Бич в Colony Hotel тем летним субботним утром. В толпе были одинокие путешественники, довольные тем, что их баловали на плюшевом шезлонге; группы подростков в дизайнерской одежде, стучащих по своим телефонам; и семьи с маленькими детьми, жаждущие поиграть. А затем были праздничные бранчи (вечеринки по случаю дней рождения для нескольких поколений, юбилеи важных событий), привлекавшие жителей в Swifty's, превосходный ресторан Colony с белыми скатертями как в помещении, так и на открытом воздухе. Я наблюдал, как столики у бассейна, охлаждаемые вентиляторами и висячим садом, заполнялись местными жителями, одетыми в Dior. Вскоре появился диджей, чтобы поддерживать бодрую атмосферу.
Действительно, в 2024 году тосты, улыбки и селфи происходят круглосуточно в Colony, главном отеле Палм-Бич с 1947 года. Расположение не могло быть лучше: отель, бледно-розовое и белое L-образное здание с отделкой, находится на западном конце Хаммон-авеню и находится в двух шагах от пляжа и дизайнерских магазинов Уорт-авеню. А поскольку поездки во Флориду в «несезонные» месяцы становятся все более популярными — наш рейс из Нью-Йорка был переполнен в июле, — отель теперь по сути является круглогодичным местом назначения.

Гостиная в вестибюле отеля Colony.
Кармел Брэнтли/Предоставлено Colony Hotel
50-е и 60-е годы вынесли Colony на светскую карту, где на роскошные вечеринки захаживали такие знаменитые гости, как Джуди Гарленд, Фрэнк Синатра и Софи Лорен. Можно утверждать, что сейчас отель находится во втором, более инклюзивном акте. В 2016 году отель купили Эндрю и Сара Уэтенхолл, которые приступили к реконструкции отеля для 21-го века. В 2020 году Мими Макмакин и Селери Кембл из Kemble Interiors освежили вестибюль, или «гостиную», с помощью индивидуального настенного покрытия de Gournay, расписанного вручную. Это радующая глаз фреска, на которой вы найдете несколько Johnnie Browns, легендарных домашних обезьян-пауков Эддисона Мизнера, прячущихся среди пальм и зелени, а также фламинго, аллигаторов и пантер. Несколько зон отдыха позволяют гостям сидеть и наслаждаться всем этим, а главным местом является центральное пространство, закрепленное на вырезанной вручную пагоде. «Этот отель всегда был сердцем Палм-Бич, и я хотела убедиться, что он продолжает оставаться местом, где создаются воспоминания для будущих поколений», — рассказала Сара Ветенхолл Travel + Leisure .
И хотя отель по-прежнему привлекает постоянный поток представителей высшего общества Палм-Бич, молодой, внимательный персонал и непринужденная атмосфера создают комфортный и непринужденный опыт пребывания. Социальные сети также сыграли свою роль, с игривыми постами тапочек с монограммой и нардами у бассейна, создающими сильную атмосферу вне офиса. Никто и глазом не моргнул, когда мой 9-летний сын Бобби и я вошли в гостиную в шлепанцах, шортах и футболках после того, как вспотели на пляже (хотя я решил посетить эксклюзивный бутик Dolce & Gabbana в другое время). Бобби вручили карточку поиска предметов при регистрации, что побудило его поискать различные Johnnie Browns, скромно нарисованные на настенном покрытии. Посетители, которых я видел, были в возрасте от 8 месяцев до 80 лет, и все нашли свое счастливое место — даже избалованные собаки. «Отель Colony, который мы называем «Розовым раем», — это гораздо больше, чем просто место для проживания», — говорит генеральный менеджер отеля Брюс Сейгель.
Вот чего следует ожидать, заселившись в отель Colony Hotel, который читатели журнала Travel + Leisure признали вторым по счету курортом во Флориде в рейтинге лучших отелей мира 2024 года.
Комнаты




Если вам нужен стандартный номер в отеле, остановитесь в другом месте.
В 2020 году Colony был признан исторической достопримечательностью. В отеле 93 гостевых номера и люкса, включая три пентхауса, семь вилл и четыре бунгало. Гостевые номера и люксы все беззастенчиво красочные — желтые, розовые и синие цвета изобилуют на стенах, изголовьях кроватей и потолках — с классической эстетикой Палм-Бич. Они также чрезвычайно удобны: легко упасть в постель после долгого дня на пляже, когда постельное белье, халаты и тапочки от Matouk. Стандартные гостевые номера, которых здесь 42, начинаются от 180 квадратных футов, в то время как улучшенные люксы, в которых есть гостиная и две ванные комнаты, идеально подходят для семей и имеют площадь от 375 до 475 квадратных футов. Если вы путешествуете с группой, вы также можете запросить люкс с двуспальной кроватью.
У вас будет еще больше места, если вы забронируете одну из 14 резиденций, включающих три пентхауса в главном отеле, четыре бунгало с собственными бассейнами, прилегающими к восточному саду отеля, и семь вилл, переосмысленных некоторыми из лучших в мире личностей в области интерьера и вырезанных из Casa Mañana, испанского поместья 1920-х годов через дорогу. «Сотрудничество с всемирно известными дизайнерами для переосмысления пространств в этой жемчужине было одной из моих самых больших страстей», — добавляет Ветенхолл.
Мы с семьей остановились на вилле «Goop». Да, вас привела эта вилла Goop. Ронен Лев из Нью-Йорка спроектировал двухкомнатную резиденцию площадью 2524 квадратных фута, доступную через два отдельных запирающихся входа. Здесь также есть собственный прекрасный бассейн, который используется совместно с другими гостями виллы, где вы можете заказать еду и напитки в уединении.
Нам понравилось, что в кухонной зоне, выложенной терракотовой плиткой (обратите внимание на бытовую технику Monogram премиум-класса), есть небольшой обеденный стол и островок для общения. Открытая планировка переходит в шикарную гостиную с местными журналами Palmer для чтения и уютным уголком для потягивания утреннего кофе. Также есть много моментов для Instagram, от мотива пальмового отпечатка студии Лили Пулитцер в туалетной комнате до туалетных принадлежностей Goop, имеющихся в двух ванных комнатах. (Бонус: вам разрешается забрать их домой.) Арочные дверные проемы и окна напоминают вам, что это историческое место, как и изящные колонны на террасе вокруг.
Среди других вилл-шатров можно отметить Aralia, оформленную в сине-белой гамме Марком Д. Сайксом; Poinciana, пространство площадью 2700 квадратных футов, оформленное Kemble Interiors; Lantana, вилла в стиле ретро от Serena & Lily; и усеянная произведениями искусства Chairish Villa, украшенная компанией по винтажному декору с использованием предметов, полученных от дилеров из Палм-Бич, таких как Circa Who и Show Pony. Если вы максималист, то последний вариант — это то, что вам нужно: ваш взгляд постоянно ищет новые сокровища, от покрывал Schumacher Hospitality с принтом листьев до люстры в виде обезьяны в гостиной от Марио Лопеса Торреса и более 40 произведений искусства, включая работы Брока Дебура, Мело Портера и Рона Джусти. Мне понравилась картина с разноцветными бабочками Хоуп Олсон из Мичигана и сцена у бассейна Colony — нарисованная фотография Лии Берк Либэр. Над кроватью в главной спальне? Скульптурная серия из выдувных стеклянных капель от Сета Фейрвезера.
Еда и напитки

Ресторан Swifty's на открытом воздухе расположен у бассейна отеля Colony.
Кармел Брэнтли/Предоставлено Colony Hotel
Часть миграции из Нью-Йорка в Палм-Бич включает Swifty's, ресторан-шатер Colony. Это светское место на Манхэттене, возможно, закрылось в 2016 году, но оно обрело новую жизнь здесь, с множеством личностей и настроений, в зависимости от времени суток. Здесь можно расслабиться за завтраком в будни (французский тост с хрустящей корочкой — это изюминка), посидеть в компании за бранчем в выходные, когда коктейли льются рекой, и более официально поужинать, особенно если вы решите посидеть в кондиционированном помещении, где есть круглая барная стойка, бархатные банкетки и покрытые травой стены, украшенные пальмами.
Том Уитакер, шеф-повар английского происхождения, создал меню, в котором есть всего понемногу, а порции щедрые. Фирменные блюда включают в себя здоровенный салат кобб, измельченный авокадо на поджаренном тосте из девяти злаков, идеально хрустящие крабовые котлеты Мэриленд и декадентский мясной рулет в беконе, который мы разделили со всем столом. Эти американские классические блюда сбалансированы более эклектичными, международными блюдами, включая «британскую» рыбу с чипсами от шеф-повара Тома; жареную цветную капусту, кокос и перечный карри; и тушеную в пиве свинину биррия и сырные эмпанадас. Одевайтесь соответственно, если вы собираетесь на ужин, и настоятельно рекомендуется забронировать столик, учитывая солидную местную явку.
Отправляйтесь в кафе Pink Paradise, недалеко от главного вестибюля, чтобы перекусить сэндвичем, смузи или утренней выпечкой и выпить кофе. Наши фавориты? Греческий салат, в котором было как раз нужное количество сыра фета; панини с курицей на гриле с вялеными томатами и песто; и мягкое печенье с шоколадной крошкой. Чтобы выпить по коктейлю после обеда, мы также зашли в крытый бар за бассейном, где есть несколько высоких столиков и низких сидений, выходящих на лужайку.
Расположение
Прелесть Colony в том, что он находится в нескольких минутах ходьбы от обширной белой песчаной береговой линии пляжа Пэм, которая никогда не кажется переполненной. Мы использовали винтажный розовый Land Rover Defender 100 или Beach Runner, припаркованный перед входом, в качестве шаттла, чтобы доставить нас туда. Когда мы приехали, услужливый дворецкий на пляже расставил стулья в розово-белую полоску и принял наш заказ на обед, доставив еду из кафе Pink Paradise и воду в кулере Yeti. Поскольку большинство гостей предпочитают зависать у главного бассейна, это был отличный вариант в те дни, когда нам хотелось немного больше уединения. А волны Атлантики были достаточно спокойными для купания.
Велосипеды можно бесплатно взять напрокат для поездок вверх и вниз по 14-мильному барьерному острову площадью 4 квадратных мили, который прекрасно поддерживается. Некоторые из лучших ресторанов района, включая Bice, где подают изысканную итальянскую еду; Le Bilboquet, где подают французские блюда и можно посидеть допоздна; Renato's, классический с 1987 года, и Pizza Al Fresco (наше любимое место для неформального ужина с превосходной «Маргаритой» и черными трюфельными пирогами) находятся всего в нескольких минутах ходьбы или езды на машине. Если бы один из двух автомобилей Volvo XC90 Inscription отеля простаивал у ворот, мы бы бесплатно прокатились, чтобы максимально использовать наше время; это также пригодится, если у кого-то из вашей группы есть проблемы с мобильностью.
Мероприятия и впечатления

Шезлонги у открытого бассейна отеля Colony.
Кармел Брэнтли/Предоставлено Colony Hotel
Хотя он занимает меньшую площадь, чем некоторые другие, более крупные курорты в районе Палм-Бич, Colony компенсирует это продуманной программой, которая объединяет гостей, например, воскресное бинго, понедельничный вечер викторин и вскоре во вторник маджонг. Нам понравилось, что у бассейна крутился диджей, чтобы поддерживать яркое и приподнятое настроение — вы можете ожидать увидеть его там с четверга по воскресенье в разные часы. В течение сезона, с конца октября по май, приглашенные ораторы заглядывают на «The Living Room Series» для избранных автограф-сессий и дегустаций книг; знаменитая галерея Voltz Clarke также устраивает временную, сменяющуюся выставку современных произведений в Solarium. Если вы играете в теннис, упакуйте свои ракетки; гости могут посетить близлежащий теннисный центр Seaview Park, в котором есть семь кортов.
Конечно, в районе Палм-Бич есть много интересного, включая Музей Генри Моррисона Флаглера, расположенный в Уайтхолле, особняке магната 1902 года; Музей искусств Нортона в Уэст-Палм-Бич, в котором собрано более 8200 работ и великолепный сад скульптур с работами Дженни Хольцер и Кита Харинга; и дизайнерские магазины на Уорт-авеню и Royal Poinciana Plaza. Если вам больше по душе винтаж, отправляйтесь в Antique Row и Design District в Уэст-Палм-Бич. Из развлечений для детей, Cox Science Center and Aquarium и Palm Beach Zoo and Conservation Society предлагают легкие и приятные перерывы.
Доступность
В отеле Colony имеется один гостевой номер, соответствующий требованиям ADA, а все общественные места доступны.
Получите максимальную выгоду от своего пребывания
Мы воспользовались услугами Icon Chauffeured Services, чтобы добраться до аэропорта и обратно; они были быстры и вежливы. Отель является частью сети Virtuoso, которая предлагает раннее прибытие и отъезд в зависимости от наличия свободных мест, бесплатный завтрак, кредит в размере 100 долларов, приветственный подарок и бесплатное повышение категории.
Сообщение Обзор отеля Colony: читатели признали этот легендарный отель в Палм-Бич одним из лучших во Флориде — вот каково это — остановиться в нем появились сначала на Новости Ставропольского края.







